summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/src/main
diff options
context:
space:
mode:
authorMadis Otenurm2022-12-04 21:20:15 +0200
committerGitHub2022-12-04 21:20:15 +0200
commit11a8afc15e6c6eb2eca5109560990c98ddf3aa82 (patch)
treea23ac8c9f96670c11040b377bfd48fdc8da002f1 /src/main
parentbfb04e98849228923d62c26aa103ac6d634d53da (diff)
Update Estonian
Diffstat (limited to 'src/main')
-rw-r--r--src/main/resources/assets/nochatreports/lang/et_ee.json67
1 files changed, 36 insertions, 31 deletions
diff --git a/src/main/resources/assets/nochatreports/lang/et_ee.json b/src/main/resources/assets/nochatreports/lang/et_ee.json
index cecb65f..a9859f9 100644
--- a/src/main/resources/assets/nochatreports/lang/et_ee.json
+++ b/src/main/resources/assets/nochatreports/lang/et_ee.json
@@ -67,16 +67,27 @@
"chat.nochatreports.disabled.signingRequested": "Server keeldus signeerimata sõnumi edastamisest. Vestluse signeerimist saad käimasoleva seansi jaoks lubada hüpikaknas või lisades serveri lubamisloendisse. Signeerimata saad sa siiski enamus käsklusi kasutada.",
"configuration.NoChatReports.config": "No Chat Reports",
- "configuration.NoChatReports.category.visual": "Visuaalne",
- "option.NoChatReports.showServerSafety": "Kuva serveri turvatase",
- "option.NoChatReports.showServerSafety.tooltip": "Lubab mängul kuvada serveri turvataset vestluskuva paremal all nurgas. Kursoriga ikooni juurde liikudes kuvatakse täpsem kirjeldus.",
- "option.NoChatReports.showServerSafety.moreInfo": "§bKlõpsa siia, et lugeda serveri turvatasemete kohta",
+ "configuration.NoChatReports.category.client": "Klient",
+ "option.NoChatReports.enableMod": "Mod lubatud",
+ "option.NoChatReports.enableMod.tooltip": "Vastutab enamiku modi kliendipoolse funktsionaalsuse eest. Seansi ajal ümber lülitades on muudatuste rakendamiseks vajalik serveriga taasliitumine.",
+ "option.NoChatReports.showNCRButton": "Kuva NCRi nupp",
+ "option.NoChatReports.showNCRButton.tooltip": "Lisab mitmikmängumenüüsse nupu, mis lülitab enamikku modi kliendipoolsest funktsionaalsusest.",
+ "option.NoChatReports.showReloadButton": "Kuva taaslaadimise nupp",
+ "option.NoChatReports.showReloadButton.tooltip": "Lisab mitmikmängu serverite loendisse seadistuste taaslaadimise nupu.",
"option.NoChatReports.verifiedIconEnabled": "Kuva kinnitatuse ikoon",
"option.NoChatReports.verifiedIconEnabled.tooltip": "Lubab modil kuvada mitmikmängumenüüs serverite juures ikooni, kui neil on No Chat Reports või mõni muu vestlusest teatamise vastane mehhanism paigaldatud.",
"option.NoChatReports.verifiedIconOffsetX": "Kinnitatuse ikooni X-nihe",
"option.NoChatReports.verifiedIconOffsetX.tooltip": "Määrab \"turvalise serveri\" ikooni renderdamise X-nihke.",
"option.NoChatReports.verifiedIconOffsetY": "Kinnitatuse ikooni Y-nihe",
"option.NoChatReports.verifiedIconOffsetY.tooltip": "Määrab \"turvalise serveri\" ikooni renderdamise Y-nihke.",
+ "gui.NoChatReports.showEncryptionButtonWarning": "§cAllolev ei keela krüpteerimist, see vaid peidab nupu!",
+ "option.NoChatReports.showEncryptionButton": "Kuva krüpteerimisnupp",
+ "option.NoChatReports.showEncryptionButton.tooltip": "Selle keelamisel peidetakse vaid vestluskuvalt vaid krüpteerimisnupp. Pane tähele, et krüpteerimist ennast ei keelata automaatselt koos nupuga.",
+ "option.NoChatReports.showEncryptionIndicators": "Kuva krüpteerimise indikaatorid",
+ "option.NoChatReports.showEncryptionIndicators.tooltip": "Lülitab krüpteeritud sõnumite indikaatorite kuvamist vasakpoolse lilla riba ning hõljumisel parempoolse §5§l(§r§5ȯ§5§l)§r ikoonina vestlussõnumi kõrval.",
+ "option.NoChatReports.showServerSafety": "Kuva serveri turvatase",
+ "option.NoChatReports.showServerSafety.tooltip": "Lubab mängul kuvada serveri turvataset vestluskuva paremal all nurgas. Kursoriga ikooni juurde liikudes kuvatakse täpsem kirjeldus.",
+ "option.NoChatReports.showServerSafety.moreInfo": "§bKlõpsa siia, et lugeda serveri turvatasemete kohta",
"option.NoChatReports.hideInsecureMessageIndicators": "Peida kinnitamata sõnumite indikaatorid",
"option.NoChatReports.hideInsecureMessageIndicators.tooltip": "Keelab mängul kuvada kinnitamata sõnumite indikaatoreid vasakpoolse halli ribana vestlussõnumi kõrval.",
"option.NoChatReports.hideModifiedMessageIndicators": "Peida muudetud sõnumite indikaatorid",
@@ -85,25 +96,36 @@
"option.NoChatReports.hideSystemMessageIndicators.tooltip": "Keelab mängul kuvada süsteemisõnumite indikaatoreid vasakpoolse halli ribana vestlussõnumi kõrval.",
"option.NoChatReports.hideWarningToast": "Peida hoiatushüpik",
"option.NoChatReports.hideWarningToast.tooltip": "Peidab hoiatushüpiku, mida kuvatakse serverites, kus on valik §oenforce-secure-profile§r keelatud.",
+ "option.NoChatReports.hideSigningRequestMessage": "Peida signeerimistaotluse sõnum",
+ "option.NoChatReports.hideSigningRequestMessage.tooltip": "Peidab vestlussõnumi, mida kuvatakse kui server taotleb kliendilt vestlussõnumite signeerimist.",
"option.NoChatReports.alwaysHideReportButton": "Peida teatamisnupp alati",
"option.NoChatReports.alwaysHideReportButton.tooltip": "Keelab mängul suhtlustegevuste kuval teatamisnupu kuvamise täielikult. See on vaikimisi keelatud, selle asemel muudab mod No Chat Reports'iga serverites teatamisnupu halliks, lisades nupule kirjeldava vihjeteksti.",
- "configuration.NoChatReports.category.technical": "Tehniline",
"option.NoChatReports.demandOnServer": "Nõua serveris",
"option.NoChatReports.demandOnServer.tooltip": "Keelab mängul liitumast serveritesse, kus pole mod No Chat Reports paigaldatud.",
"option.NoChatReports.enableDebugLog": "Luba silumislogi",
"option.NoChatReports.enableDebugLog.tooltip": "Lubab teatud silumisteabe logimist. See on üldiselt mitte-arendajatele kasutu.",
"option.NoChatReports.disableTelemetry": "Keela telemeetria",
"option.NoChatReports.disableTelemetry.tooltip": "Lubab modil keelata sisse-ehitatud telemeetria, sarnaselt modile No Telemetry.",
- "option.NoChatReports.showReloadButton": "Kuva taaslaadimise nupp",
- "option.NoChatReports.showReloadButton.tooltip": "Lisab mitmikmängu serverite loendisse seadistuste taaslaadimise nupu.",
- "option.NoChatReports.whitelistAllServers": "Kõik serverid lubamisloendisse",
- "option.NoChatReports.whitelistAllServers.tooltip": "Sunnib modi käituma nii, nagu kõik serverid oleksid lisatud §olubamisloendis serverite§r loendisse.",
+ "configuration.NoChatReports.category.lan": "LAN",
+ "option.NoChatReports.demandOnClient": "Nõua kliendilt",
+ "option.NoChatReports.demandOnClient.tooltip": "Sunnib serverit kõigilt liituvatelt klientidelt nõudma No Chat Reports modi.",
+ "option.NoChatReports.demandOnClientMessage": "Kliendilt nõudmise väljaviskamissõnum",
+ "option.NoChatReports.demandOnClientMessage.tooltip": "Sõnum, mida kliendile kuvatakse, kui see proovib serveriga liituda ilma, et No Chat Reports oleks paigaldatud.",
+ "option.NoChatReports.convertToGameMessage": "Konverteeri mängusõnumiks",
+ "option.NoChatReports.convertToGameMessage.tooltip": "Sunnib serverit konverteerima kõik mängijasõnumid süsteemisõnumiteks. Süsteemisõnumitel pole signatuure ning neid ei saa teatada; vanilliklientidel kuvavad need vasakus servas halli riba.",
+ "option.NoChatReports.addQueryData": "Lisa päringuandmeid",
+ "option.NoChatReports.addQueryData.tooltip": "Lubab serveril saata pingide käsitlemisel kliendile täiendavaid andmeid. Seda kasutatakse \"turvalise serveri\" ikooni kuvamiseks, kui ka teisteks tehnilisteks eesmärkideks.",
+ "configuration.NoChatReports.category.whitelist": "Lubamisloend",
"option.NoChatReports.skipSigningWarning": "Signeeri nõude korral automaatselt",
"option.NoChatReports.skipSigningWarning.tooltip": "Jätab vahele hoiatuskuva \"taodeldi vestluse signeerimist\", signeerides vestluse automaatselt, kui server seda nõuab.",
- "option.NoChatReports.showNCRButton": "Kuva NCRi nupp",
- "option.NoChatReports.showNCRButton.tooltip": "Lisab mitmikmängumenüüsse nupu, mis lülitab enamikku modi kliendipoolsest funktsionaalsusest.",
- "option.NoChatReports.enableMod": "Mod lubatud",
- "option.NoChatReports.enableMod.tooltip": "Vastutab enamiku modi kliendipoolse funktsionaalsuse eest. Seansi ajal ümber lülitades on muudatuste rakendamiseks vajalik serveriga taasliitumine.",
+ "option.NoChatReports.whitelistAllServers": "Kõik serverid lubamisloendisse",
+ "option.NoChatReports.whitelistAllServers.tooltip": "Sunnib modi käituma nii, nagu kõik serverid oleksid lisatud §olubamisloendis serverite§r loendisse.",
+ "option.NoChatReports.whitelistedServers.instructions": "Serveri lisamiseks vajuta + nuppu. Valitud serveri eemaldamiseks vajuta - nuppu.",
+ "option.NoChatReports.whitelistedServers": "Lubamisloendis serverid",
+ "option.NoChatReports.whitelistedServers.tooltip": "Sisaldab servereid, mille puhul \"taodeldi vestluse signeerimist\" hoiatuskuva ei kuvata. Serverid lisatakse siia loendisse, kui vajutad sellel kuval \"Server lubamisloendisse\".\nIga kirje on §l<serveri-ip>:<port>§r vormistusega string.",
+ "option.NoChatReports.whitelistedServers.addButtonTooltip": "Lisa server",
+ "option.NoChatReports.whitelistedServers.removeButtonTooltip": "Eemalda server",
+ "option.NoChatReports.whitelistedServers.serverAddress": "Klõpsa siia serveri aadressi muutmiseks",
"option.NoChatReports.reconnectAwaitSeconds": "Taasühendamise ooteaeg sekundites",
"option.NoChatReports.reconnectAwaitSeconds.tooltip": "Sekundite arv, mida klient peaks ootama enne automaatset taasühendumist, kui server lükkab ühenduse tagasi ilma vestluse allkirjastamise võtmeta, eeldades, et kasutaja on nõustunud sisenema ebaturvalisse serverisse.",
"option.NoChatReports.postDisconnectAwaitSeconds": "Pärast-lahtiühendamist ooteaeg",
@@ -111,22 +133,5 @@
"option.NoChatReports.signingCheckDelaySeconds": "Allkirjastamise kontrolli viivitus sekundites",
"option.NoChatReports.signingCheckDelaySeconds.tooltip": "Viivitus sekundites kontrollimaks, kas lubamisloendis olevad serverid jõustavad endiselt vestluse allkirjastamist. Selle väärtuse 0-ks määramine põhjustab kontrollimist iga sisselogimiskatse korral, sarnaselt serveritega, mis ei ole lubamisloendis.",
"option.NoChatReports.serverSigningChecks": "Serveri allkirjastamise kontrollid",
- "option.NoChatReports.serverSigningChecks.tooltip": "Lubamisloendisse kantud serverite vastendus viimaste allkirjajõustamise kontrollimise aegade kohta, epohhisekundites. Seda ei pea tavaliselt käsitsi muutma.",
- "option.NoChatReports.showEncryptionButton": "Kuva krüpteerimisnupp",
- "option.NoChatReports.showEncryptionButton.tooltip": "Selle keelamisel peidetakse vaid vestluskuvalt vaid krüpteerimisnupp. Pane tähele, et krüpteerimist ennast ei keelata automaatselt koos nupuga.",
- "configuration.NoChatReports.category.whitelistedServers": "Lubamisloendis serverid",
- "option.NoChatReports.whitelistedServers": "Lubamisloendis serverid",
- "option.NoChatReports.whitelistedServers.tooltip": "Sisaldab servereid, mille puhul \"taodeldi vestluse signeerimist\" hoiatuskuva ei kuvata. Serverid lisatakse siia loendisse, kui vajutad sellel kuval \"Server lubamisloendisse\".\nIga kirje on §l<serveri-ip>:<port>§r vormistusega string.",
- "option.NoChatReports.whitelistedServers.addButtonTooltip": "Lisa server",
- "option.NoChatReports.whitelistedServers.removeButtonTooltip": "Eemalda server",
- "option.NoChatReports.whitelistedServers.instructions": "Serveri lisamiseks vajuta + nuppu. Valitud serveri eemaldamiseks vajuta - nuppu.",
- "option.NoChatReports.whitelistedServers.serverAddress": "Klõpsa siia serveri aadressi muutmiseks",
- "configuration.NoChatReports.category.lanOptions": "LAN-valikud",
- "option.NoChatReports.demandOnClient": "Nõua kliendilt",
- "option.NoChatReports.demandOnClient.tooltip": "Sunnib serverit kõigilt liituvatelt klientidelt nõudma No Chat Reports modi.",
- "option.NoChatReports.convertToGameMessage": "Konverteeri mängusõnumiks",
- "option.NoChatReports.convertToGameMessage.tooltip": "Sunnib serverit konverteerima kõik mängijasõnumid süsteemisõnumiteks. Süsteemisõnumitel pole signatuure ning neid ei saa teatada; vanilliklientidel kuvavad need vasakus servas halli riba.",
- "option.NoChatReports.addQueryData": "Lisa päringuandmeid",
- "option.NoChatReports.addQueryData.tooltip": "Lubab serveril saata pingide käsitlemisel kliendile täiendavaid andmeid. Seda kasutatakse \"turvalise serveri\" ikooni kuvamiseks, kui ka teisteks tehnilisteks eesmärkideks.",
- "gui.NoChatReports.showEncryptionButtonWarning": "§cAllolev ei keela krüpteerimist, see vaid peidab nupu!"
+ "option.NoChatReports.serverSigningChecks.tooltip": "Lubamisloendisse kantud serverite vastendus viimaste allkirjajõustamise kontrollimise aegade kohta, epohhisekundites. Seda ei pea tavaliselt käsitsi muutma."
}