From a42bb9f60abef3bd4f98ddc2f7dae4623a7e4d59 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: NaiNonTheN00b1 Date: Sat, 20 May 2023 16:59:05 +0700 Subject: Update th_th.json (#395) * Updated Thai translation to catch up with the updates--- .../resources/assets/nochatreports/lang/th_th.json | 151 ++++++++++++--------- 1 file changed, 87 insertions(+), 64 deletions(-) diff --git a/src/main/resources/assets/nochatreports/lang/th_th.json b/src/main/resources/assets/nochatreports/lang/th_th.json index 46bc901..aada3f7 100644 --- a/src/main/resources/assets/nochatreports/lang/th_th.json +++ b/src/main/resources/assets/nochatreports/lang/th_th.json @@ -1,25 +1,33 @@ { - "modmenu.descriptionTranslation.nochatreports": "ยับยั้งลายนามทางวิทยาการเข้ารหัสลับให้ไม่สามารถติดตามบัญชี Mojang หรือ Microsoft รวมถึงป้องกันการใช้ฟีเจอร์การรายงานผู้เล่นได้", + "modmenu.descriptionTranslation.nochatreports": "ตัดลายนามทางคริปโตกราฟิกออกจากข้อความของผู้เล่น ทำให้ไม่สามารถติดตามและเชื่อมโยงข้อมูลเข้ากับบัญชี Mojang หรือ Microsoft ของคุณได้ รวมถึงการใช้ฟีเจอร์การรายงานผู้เล่น", + "key.nochatreports.ctrl": "Ctrl", + "key.nochatreports.cmd": "Cmd", "gui.nochatreports.secure_chat": "ตัวเลือกนี้ไม่สามารถใช้ร่วมกับ No Chat Reports ได้ เนื่องจากไม่มีลายนามให้ยืนยันตัวตนได้", "gui.nochatreports.no_reporting": "การรายงานแช็ตถูกปิดบนเซิร์ฟเวอร์นี้ จากการป้องกันของ No Chat Reports", "disconnect.nochatreports.client": "เซิร์ฟเวอร์นี่้ไม่มีม็อด No Chat Reports โดยเมื่อก่อนหน้านี้ คุณได้ตั้งค่าให้ตัวม็อดเองต้องมีการใช้ม็อดดังกล่าวในเซิร์ฟเวอร์", - "gui.nochatreports.safety_status.secure": "เซิร์ฟเวอร์นี้ไม่มีม็อด No Chat Reports ติดตั้งไว้ และป้องกันไม่ให้ข้อความของคุณถูกรายงานได้ทางใดทางหนึ่ง ดังนั้นคุณสามารถพูดคุยผ่านแช็ตได้อย่างปลอดภัย", - "gui.nochatreports.OLD_status_unintrusive": "เซิร์ฟเวอร์นี้อนุญาตให้คุณส่งข้อความที่ไม่ได้รับการลงนามซึ่งไม่สามารถรายงานข้อความดังกล่าวไปยัง Mojang ได้ ยกเว้นหากเซิร์ฟเวอร์มีปลั๊กอินติดตั้งไว้เพื่อป้องกันไม่ให้รายงานข้อความ หากเป็นเช่นนั้น ระบบไคลเอนต์ของวานิลลาจะยังส่งข้อความที่มีการลงนามแล้วอยู่ และแสดงข้อความที่ไม่ได้ลงนามไว้ว่า \"ไม่ปลอดภัย\" และจะไม่แสดงข้อความเหล่านั้นเมื่อตัวเลือก \"เปิดเฉพาะแช็ตที่ปลอดภัย\" ถูกเปิดไว้ในการตั้งค่าแช็ต", - "gui.nochatreports.OLD_status_insecure": "เซิร์ฟเวอร์นี้ต้องการให้ข้อความแช็ตได้รับการลงนามอย่างถูกต้องและคุณก็ได้ตกลงที่จะให้มีการกำหนดตามนี้ ทุกข้อความที่คุณส่งเข้าไปในแช็ตจะเป็นหลักฐานให้ใช้ในการรายงานคุณอย่างชัดเจน คุณสามารถลบเซิร์ฟเวอร์นี้ออกจากตัวเลือก §oเซิรฟ์เวอร์ที่ได้รับอนุญาต§r ในการตั้งค่าม็อดเพื่อให้ได้รับคำเตือนอีกครั้ง", - "gui.nochatreports.OLD_status_realms": "เซิร์ฟเวอร์นี้เป็นเซิร์ฟเวอร์ Realms นอกจากไม่มีวิธีที่จะป้องกันการรายงานแช็ตในเซิร์ฟเวอร์นี้แล้ว ทาง Mojang ยังสามารถใช้การตรวจจับแช็ตอัตโนมัติเพื่อค้นหา \"การคุกคามทางออนไลน์\" และส่งไปให้ผู้คนตรวจสอบและพิจารณาได้ แล้วแต่ว่าเจ้าของ ๆ Realm ต้องการที่จะให้เป็นแบบนั้นหรือไม่ หนทางเดียวที่คุณจะเลี่ยงได้ก็คือการเข้ารหัสแช็ตของคุณเท่านั้น", - "gui.nochatreports.OLD_status_insecure_whitelist_all_servers": "เซิร์ฟเวอร์นี้ต้องการให้ข้อความแช็ตทุกข้อความมีการลงนาม และคุณได้ปิดการแสดงแบบเต็มหน้าจอให้กับมัน ทุกสิ่งที่คุณได้พิมพ์ลงไปในแช็ตจะเป็นหลักฐานประณามอย่างชัดแจ้งที่จะสามารถใช้ในการรายงานคุณได้ คุณสามารถปิดตัวเลือก §oเซิร์ฟเวอร์ที่ได้รับอนุญาต§r ในการตั้งค่าม็อดเพื่อให้ได้รับคำเตือนอีกครั้ง", + "gui.nochatreports.safety_status_button.controls": "คลิกซ้ายเพื่อเลื่อนหาตัวเลือกโหมดการลงนาม", + "gui.nochatreports.safety_status.secure": "เซิร์ฟเวอร์นี้ไม่มีม็อด No Chat Reports ติดตั้งไว้ หรือมีการป้องกันไม่ให้ข้อความของคุณถูกรายงานได้ทางใดทางหนึ่ง ดังนั้นคุณสามารถพูดคุยผ่านแช็ตได้อย่างปลอดภัย", + "gui.nochatreports.safety_status.singleplayer": "คุณสามารถพูดคุยในแช็ตได้อย่างปลอดภัยในโหมดผู้เล่นคนเดียว", + "gui.nochatreports.safety_status.unintrusive": "เซิร์ฟเวอร์นี้อนุญาตให้คุณส่งข้อความที่ไม่ได้รับการลงนามซึ่งไม่สามารถรายงานข้อความดังกล่าวไปยัง Mojang ได้ ยกเว้นหากเซิร์ฟเวอร์มีปลั๊กอินติดตั้งไว้เพื่อป้องกันไม่ให้รายงานข้อความ หากเป็นเช่นนั้น ระบบไคลเอนต์ของวานิลลาจะยังส่งข้อความที่มีการลงนามแล้วอยู่ และแสดงข้อความที่ไม่ได้ลงนามไว้ว่า \"ไม่ปลอดภัย\" และจะไม่แสดงข้อความเหล่านั้นเมื่อตัวเลือก \"เปิดเฉพาะแช็ตที่ปลอดภัย\" ถูกเปิดไว้ในการตั้งค่าแช็ต", + "gui.nochatreports.safety_status.insecure": "เซิร์ฟเวอร์นี้ต้องการให้ข้อความแช็ตได้รับการลงนามอย่างถูกต้องและคุณก็ได้ตกลงที่จะให้มีการกำหนดตามนี้ ทุกข้อความที่คุณส่งเข้าไปในแช็ตจะเป็นหลักฐานให้ใช้ในการรายงานคุณอย่างชัดเจน คุณสามารถลบเซิร์ฟเวอร์นี้ออกจากตัวเลือก §oเซิรฟ์เวอร์ที่ได้รับอนุญาต§r ในการตั้งค่าม็อดเพื่อให้ได้รับคำเตือนอีกครั้ง", + "gui.nochatreports.safety_status.insecure_signing": "คุณได้เปิดการลงนามของแช็ตไว้ ซึ่งจะทำให้ข้อความของคุณมีศักยภาพที่จะเป็นหลักฐานในการกล่าวหาความผิดกับคุณได้ในการรายงาน", + "gui.nochatreports.safety_status.realms": "เซิร์ฟเวอร์นี้เป็นเซิร์ฟเวอร์ Realms นอกจากไม่มีวิธีที่จะป้องกันการรายงานแช็ตในเซิร์ฟเวอร์นี้แล้ว ทาง Mojang ยังสามารถใช้การตรวจจับแช็ตอัตโนมัติเพื่อค้นหา \"การคุกคามทางออนไลน์\" และส่งไปให้ผู้คนตรวจสอบและพิจารณาได้ แล้วแต่ว่าเจ้าของ ๆ Realm ต้องการที่จะให้เป็นแบบนั้นหรือไม่ หนทางเดียวที่คุณจะเลี่ยงได้ก็คือการเข้ารหัสแช็ตของคุณเท่านั้น", + "gui.nochatreports.safety_status.unknown": "No Chat Reports ยังไม่แน่ใจในความปลอดภัยของเซิร์ฟเวอร์นี้ โปรดลองส่งข้อความในแช็ตเพื่อประเมินความปลอดภัย", "gui.nochatreports.safety_status.undefined": "ม็อด No Chat Reports ไม่สามารถประเมินความปลอดภัยของเซิร์ฟเวอร์นี้ได้ ซึ่งสิ่งนี้ไม่ควรที่จะเกิดขึ้นเป็นอย่างยิ่ง เมื่อพบ โปรดรายงานปัญหานี้ในรูปแบบของบักให้กับผู้พัฒนาม็อดเพื่อทำการแก้ไขต่อไป", - "gui.nochatreports.unsafe_server.header": "คำเตือน: เซิร์ฟเวอร์ดังกล่าวไม่ปลอดภัย", - "gui.nochatreports.unsafe_server.contents": "เซิร์ฟเวอร์นี้ต้องการการลงนามข้อความแช็ตทุกข้อความ หมายความว่าข้อความเหล่านั้นมีสิทธิ์ที่จะถูกรายงานไปยัง Mojang ได้ ซึ่งอาจส่งผลให้ถูกแบนจากเซิร์ฟเวอร์ผู้เล่นหลายคนทุกเซิร์ฟเวอร์ สิ่งนี้มีความเป็นไปได้ว่าเจ้าของเซิร์ฟเวอร์ได้เปิดคุณสมบัติ \"enforce-secure-profile\" ไว้ในไฟล์ที่ชื่อว่า server.properties ซึ่งเป็นค่าเริ่มต้นตั้งแต่เวอร์ชั่น 1.19.1 ของเกม คุณสามารถเลือกที่จะเล่นต่อไปได้ แต่ม็อด No Chat Reports จะไม่สามารถปกป้องคุณได้ทุกกรณี", - "gui.nochatreports.unsafe_server.check": "ไม่ต้องแสดงอีกสำหรับเซิร์ฟเวอร์นี้", + "gui.nochatreports.signing_status.allowed_realms": "การลงนามแช็ตจะถูกเปิดไว้ใน Realms เสมอ เนื่องจากเป็นสิ่งที่จำเป็นต้องเปิด และการปิดตัวเลือกดังกล่าวจะไม่เกิดประโยชน์ใด ๆ เลย", + "gui.nochatreports.signing_status.allowed": "การลงนามข้อความในเซสชันนี้ถูกเปิดอยู่", + "gui.nochatreports.signing_status.allowed_session": "การลงนามข้อความถูกเปิดในเซสชันนี้ แต่จะถูกปิดอีกครั้งเมื่อคุณเข้าใหม่", + "gui.nochatreports.signing_status.disabled": "การลงนามข้อความในเซสชันนี้ถูกปิดอยู่", + "gui.nochatreports.signing_status.disabled_allowance_pending": "การลงนามข้อความถูกปิดในเซสชันนี้ แต่จะถูกเปิดอีกครั้งเมื่อคุณเข้าใหม่", + "gui.nochatreports.signing_status.disabled_offline": "การลงนามข้อความถูกปิดเนื่องจากเซิร์ฟเวอร์นี้เป็นเซิร์ฟเวอร์แบบออฟไลน์", "gui.nochatreports.reload_config_tooltip": "โหลดการตั้งค่าของ No Chat Reports ใหม่ โปรดใช้อย่างระมัดระวัง", - "gui.nochatreports.verified_server": "§a§lเซิร์ฟเวอร์ดังกล่าวปลอดภัย§r\nเรายืนยันได้ว่าเซิร์ฟเวอร์นี้มีม็อด No Chat Reports ติดตั้งไว้ หรือมีการป้องการการรายงานแช็ตไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง คุณสามารถพูดคุยผ่านแช็ตได้อย่างปลอดภัยหายห่วง", - "gui.nochatreports.ncr_toggle_tooltip": "§lNo Chat Reports:§r %1$s\nปิดหรือเปิดฟังก์ชันต่าง ๆ ของม็อดฝั่งไคลเอนต์ ซึ่งคุณอาจจำเป็นต้องเปิดหรือปิดตัวเลือกนี้เพื่อให้สามารถเข้าเล่นเซิร์ฟเวอร์ของ Paper หรือ Velocity บางเซิร์ฟเวอร์ได้, เนื่องมาจากเซิร์ฟเวอร์เหล่านี้มักมีปัญหากับม็อดนี้.\nฟีเจอร์บางอย่างที่ไม่เกี่ยวข้องกับเครือข่าย เช่น การเข้ารหัส การปรับปรุงสถานะความน่าเชื่อถือของแช็ต และการนำโทสต์ \"ไม่สามารถยืนยันข้อความแช็ตได้\" ออก จะยังคงใช้งานได้ตามปกติ ฟีเจอร์เหล่านี้สามารถปิดแยกแต่ละฟีเจอร์ได้", + "gui.nochatreports.verified_server": "§l§a§lเซิร์ฟเวอร์ปลอดภัย§r\nเรายืนยันได้ว่าเซิร์ฟเวอร์นี้ได้ติดตั้งม็อด No Chat Report ไว้ หรือป้องกันการรายงานแช็ตในทางใดทางหนึ่ง คุณสามารถพูดคุยในเซิร์ฟเวอร์ดังกล่าวได้อย่างปลอดภัย", + "gui.nochatreports.ncr_toggle_tooltip": "§lNo Chat Reports:§r %1$s\nปิดหรือเปิดฟังก์ชันต่าง ๆ ของม็อดฝั่งไคลเอนต์ ซึ่งคุณอาจจำเป็นต้องเปิดหรือปิดตัวเลือกนี้เพื่อให้สามารถเข้าเล่นเซิร์ฟเวอร์ของ Paper หรือ Velocity บางเซิร์ฟเวอร์ได้, เนื่องมาจากเซิร์ฟเวอร์เหล่านี้มักมีปัญหากับม็อดนี้.\nฟีเจอร์บางอย่างที่ไม่เกี่ยวข้องกับเครือข่าย เช่น การเข้ารหัส การปรับปรุงสถานะความน่าเชื่อถือของแช็ต และการนำโทสต์ \"ไม่สามารถยืนยันข้อความแช็ตได้\" ออก จะยังคงใช้งานได้ตามปกติ ฟีเจอร์เหล่านี้สามารถปิดแยกต่างหากได้", "gui.nochatreports.ncr_state_on": "§a§lเปิด§r", "gui.nochatreports.ncr_state_off": "§c§lปิด§r", "tag.nochatreports.encrypted": "เข้ารหัสโดยใช้: %1$s", "tag.nochatreports.encrypted_original": "ไม่ถอดรหัส: %1$s", - "gui.nochatreports.encryption_tooltip": "§lการเข้ารหัส:§r %1$s\nคลิกขวาเพื่อต้้งค่า", + "gui.nochatreports.encryption_tooltip": "§lการเข้ารหัส:§r %1$s\n§cการตั้งค่าไม่ถูกต้อง คลิกเพื่อตั้งค่า\n\nขณะที่การเข้ารหัสถูกเปิดเอาไว้ คุณสามารถป้องกันไม่ให้ข้อความถูกเข้ารหัสได้โดยการกดปุ่ม §n§lCtrl§r ค้างไว้ในขณะที่กำลังกดส่ง", "gui.nochatreports.encryption_tooltip_invalid": "§lการเข้ารหัส:§r %1$s\n§cการตั้งค่าไม่ถูกต้อง คลิกเพื่อตั้งค่า", "gui.nochatreports.encryption_state_on": "§a§lเปิด§r", "gui.nochatreports.encryption_state_off": "§c§lปิด§r", @@ -44,66 +52,81 @@ "algorithm.nochatreports.aes_ecb_base64.name": "AES/ECB+Base64R", "algorithm.nochatreports.aes_ecb_base64": "§lAES/ECB+Base64R§r\nมีความปลอดภัยน้อยกว่าแบบ CFB เป็นอย่างมาก แต่ช่วยประหยัดพื้นที่ได้โดยไม่มีการสร้างเส้นสมมติเริ่มต้นขึ้นมา ยังคงดีกว่าแบบ Caesar อยู่", "algorithm.nochatreports.caesar.name": "Caesar", - "algorithm.nochatreports.caesar": "§lCaesar§r\nตั้งตามนามของ Meme cipher. หากปรับเป็นโหมดนี้ คุณอาจหวังได้แค่ว่าคนอื่นจะยอมไม่ถอดรหัสข้อความของคุณ ซึ่งอาจจะเกิดขึ้นจริงก็ได้ในหลาย ๆ กรณี เพราะฉะนั้นการที่มันทำงานได้ดีหรือไม่นั้นขึ้นอยู่กับโมเดลแบบอย่างของผู้ไม่ประสงค์ดี\nคีย์มักจะเป็นตัวเลขจำนวนเต็มตั้งแต่ 1 ถึง 1024 การเลื่อนนั้นทำได้โดยใช้รหัสอักขระแทนตัวอักษร เพื่อให้แน่ใจว่าจะสามารถใช้งานร่วมกับภาษาอื่น ๆ ได้", + "algorithm.nochatreports.caesar": "§lCaesar§r\nMeme cipher. หากปรับเป็นโหมดนี้ คุณอาจหวังได้แค่ว่าคนอื่นจะยอมไม่ถอดรหัสข้อความของคุณ ซึ่งอาจจะเกิดขึ้นจริงก็ได้ในหลาย ๆ กรณี เพราะฉะนั้นการที่มันทำงานได้ดีหรือไม่นั้นขึ้นอยู่กับโมเดลแบบอย่างของผู้ไม่ประสงค์ดี\nคีย์มักจะเป็นตัวเลขจำนวนเต็มตั้งแต่ 1 ถึง 1024 การเลื่อนนั้นทำได้โดยใช้รหัสอักขระแทนตัวอักษร เพื่อให้แน่ใจว่าจะสามารถใช้งานร่วมกับภาษาอื่น ๆ ได้", "nochatreports.connect.nokey_rejected": "เซิร์ฟเวอร์ปฏิเสธการเชื่อมต่อที่ไม่มีคีย์การลงนามแช็ต", "nochatreports.connect.await": "กำลังรอการเชื่อมต่อใหม่อีกครั้ง: %1$s วินาที...", + "gui.nochatreports.realms_warning.header": "คำเตือน: พบการเข้า Realm", + "gui.nochatreports.realms_warning.contents": "เซิร์ฟเวอร์ Realm ไม่เป็นส่วนตัว เจ้าของ Realm ไม่สามารถปิดการรายงานแช็ตได้ และทาง Mojang ก็ยังใส่การตรวจจับแช็ตเข้ามาเพิ่มเติมเพื่อชี้หาความเป็นไปได้ของ \"การคุกคามทางออนไลน์\" และส่งไปให้ผู้คนตรวจสอบและพิจารณาได้ หากตรวจสอบแล้วพบว่าคุณละเมิดข้อปฏิบัติของชุมชน Minecraft ไม่ว่าคนที่ร่วมพูดคุยด้วยจะไม่รู้สึกถูกรุกรานก็ตาม คุณจะถูกแบนชั่วคราวหรือแบนถาวรจากการเล่นผู้เล่นหลายคนได้ จึงขอแนะนำอย่างยิ่งว่าให้ใช้โหมดการเข้ารหัส", + "gui.nochatreports.realms_warning.check": "ไม่ต้องแสดงอีก", + "gui.nochatreports.realms_warning.learn_more": "เรียนรู้เพิ่มเติม", + "gui.nochatreports.signing_required.header": "คำเตือน: ร้องขอการลงนามแช็ตเรียบร้อย", + "gui.nochatreports.signing_required.contents": "เซิร์ฟเวอร์นี้ต้องการให้มีการลงนามแช็ตทั้งหมด ซึ่งหมายความว่าแช็ตเหล่านั้นจะถูกรายงานไปยังทาง Mojang ได้ ซึ่งอาจส่งผลให้คุณถูกแบนจากการเล่นเซิร์ฟเวอร์ผู้เล่นหลายคนทั้งหมด ซึ่งอาจหมายความได้ว่าเจ้าของเซิร์ฟเวอร์ได้เปิดการตั้งค่า \"enforce-secure-profile\" เอาไว้ในไฟล์ server.properties อันเป็นค่าเริ่มต้นตั้งแต่เวอร์ชัน 1.19.1\n\nโปรดคลิก \"อนุญาตการลงนาม\" เพื่อเปิดการลงนามข้อความในเซสชันนี้ หรือคุณสามารถใช้ปุ่มสถานะความปลอดภัยในหน้าจอแช็ตเพื่อเลือกโหมดการลงนามให้กับเซิร์ฟเวอร์นี้ได้", + "gui.nochatreports.signing_required.allow_signing": "อนุญาตการลงนาม", + "gui.nochatreports.signing_required.cancel": "ไม่อนุญาต", + "gui.nochatreports.signing_required.check": "ไม่ต้องแสดงข้อความในเซสชันนี้อีก", + "chat.nochatreports.disabled.signing_requested": "เซิร์ฟเวอร์ได้ปฏิเสธการส่งออกข้อความที่ไม่มีการลงนาม คุณสามารถเปิดการลงนามข้อความได้โดยการเปลี่ยนโหมดการลงนาม หรือเปลี่ยนผ่านเมนูพร้อมท์", + "gui.nochatreports.signing_mode": "§lโหมดการลงนาม: %1$s", + "gui.nochatreports.signing_mode.default": "ค่าเริ่มต้น (%1$s)", + "gui.nochatreports.signing_mode.always": "ทุกครั้ง", + "gui.nochatreports.signing_mode.never": "ไม่ต้องลงนาม", + "gui.nochatreports.signing_mode.never_forced": "ลงนามไม่ได้", + "gui.nochatreports.signing_mode.prompt": "รวดเร็ว", + "gui.nochatreports.signing_mode.on_demand": "ตามความต้องการ", + "gui.nochatreports.signing_mode.always.tooltip": "โหมดนี้จะเปิดการลงนามข้อความโดยอัตโนมัติหลังจากที่คุณได้เข้าเซิร์ฟเวอร์แล้ว เหมือนกับที่ไคลเอนต์ของตัวเกมดั้งเดิมทำ", + "gui.nochatreports.signing_mode.never.tooltip": "ในโหมดนี้ ข้อความต่าง ๆ จะไม่ถูกลงนามเลย และจะละเลยการร้องขอของเซิร์ฟเวอร์ให้ลงนามข้อความอีกด้วย", + "gui.nochatreports.signing_mode.never_forced.tooltip": "โหมดนี้จะระบุให้เซิร์ฟเวอร์ว่าข้อความของคุณไม่สามารถลงนามได้เลย ไม่ว่าเพราะคุณกำลังใช้บัญชีออฟไลน์ หรือไคลเอนต์ไม่สามารถนำคีย์การลงนามมาจากบริการของ Mojang ได้", + "gui.nochatreports.signing_mode.prompt.tooltip": "ในโหมดนี้ ข้อความต่าง ๆ จะไม่ถูกลงนามโดยเริ่มต้น แต่ถ้าเซิร์ฟเวอร์ต้องการให้มีการลงนาม คุณจะพบหน้าจอป็อปอัพที่ทำให้คุณจะสามารถเปิดการลงนามให้เซสชันนั้น ๆ ได้", + "gui.nochatreports.signing_mode.on_demand.tooltip": "โหมดนี้จะมีความคล้ายคลึงกับโหมดรวดเร็ว แต่แทนที่จะแสดงหน้าจอป็อปอัพให้ลงนาม การลงนามจะเกิดขึ้นโดยอัตโนมัติตั้งแต่ที่เซิร์ฟเวอร์ต้องการเลย", "configuration.NoChatReports.config": "No Chat Reports", - - "configuration.NoChatReports.category.visual": "การมองเห็น", - - "option.NoChatReports.showServerSafety": "แสดงความปลอดภัยของเซิร์ฟเวอร์", - "option.NoChatReports.showServerSafety.tooltip": "เป็นการอนุญาตให้ไคลเอนต์แสดงสถานะความปลอดภัยของเซิร์ฟเวอร์ ณ มุมขวาล่างของหน้าจอแช็ต โดยสามารถที่จะเลื่อนเมาส์ไปที่ไอคอนเพื่อแสดงข้อมูลเพิ่มเติมได้", - "option.NoChatReports.showServerSafety.moreInfo": "§bคลิกที่นี่เพื่ออ่านข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับระดับความปลอดภัยของเซิร์ฟเวอร์", - "option.NoChatReports.verifiedIconEnabled": "เปิดไอคอนการยืนยัน", - "option.NoChatReports.verifiedIconEnabled.tooltip": "เป็นการอนุญาตให้ม็อดแสดงไอคอนพิเศษในหน้าเมนูผู้เล่นหลายคนสำหรับเซิร์ฟเวอร์ที่มีม็อด No Chat Reports หรือมาตรการป้องกันการรายงานแช็ตอื่น ๆ ติดตั้งไว้", + "configuration.NoChatReports.category.client": "ฝั่งไคลเอนต์", + "option.NoChatReports.enableMod": "เปิดการใช้งานม็อด", + "option.NoChatReports.enableMod.tooltip": "มีหน้าที่เปิดหรือปิดฟังก์ชันส่วนใหญ่ของม็อดฝั่งไคลเอนต์ หากถูกปิด/เปิดกลางเซสชัน คุณต้องเข้าเซิร์ฟเวอร์ใหม่เพื่อให้เกิดผลตามการตั้งค่าที่เปลี่ยนไป", + "option.NoChatReports.showNCRButton": "แสดงปุ่ม NCR", + "option.NoChatReports.showNCRButton.tooltip": "เพิ่มปุ่มที่สามารถเปิดปิดฟังก์ชันส่วนใหญ่ของม็อดฝั่งไคลเอนต์ได้เข้าไปในหน้าเมนูผู้เล่นหลายคน", + "option.NoChatReports.defaultSigningMode": "โหมดการลงนามแบบค่าเริ่มต้น", + "option.NoChatReports.defaultSigningMode.tooltip": "ตั้งให้โหมดการลงนามเป็นค่าเริ่มต้นให้เซิร์ฟเวอร์ที่บังคับหรืออนุญาตให้ใช้การลงนามแช็ต", + "option.NoChatReports.showReloadButton": "แสดงปุ่มรีโหลด", + "option.NoChatReports.showReloadButton.tooltip": "เพิ่มปุ่มสำหรับการโหลดการตั้งค่าใหม่เข้าไปในหน้าเมนูผู้เล่นหลายคน", + "option.NoChatReports.verifiedIconEnabled": "เปิดการแสดงไอคอนการยืนยัน", + "option.NoChatReports.verifiedIconEnabled.tooltip": "อนุญาตให้ม็อดแสดงไอคอนพิเศษในหน้าเมนูผู้เล่นหลายคนสำหรับเซิร์ฟเวอร์ที่ไม่มีม็อด No Chat Reports หรือมาตรการการปัองกันการรายงานข้อความติดตั้งไว้", "option.NoChatReports.verifiedIconOffsetX": "ตำแหน่งแนวนอนของไอคอนการยืนยัน", "option.NoChatReports.verifiedIconOffsetX.tooltip": "กำหนดตำแหน่งตามแนวแกน X (แนวนอน) ในการเรนเดอร์ไอคอน \"เซิร์ฟเวอร์ที่ปลอดภัย\"", "option.NoChatReports.verifiedIconOffsetY": "ตำแหน่งแนวตั้งของไอคอนการยืนยัน", "option.NoChatReports.verifiedIconOffsetY.tooltip": "กำหนดตำแหน่งตามแนวแกน Y (แนวตั้ง) ในการเรนเดอร์ไอคอน \"เซิร์ฟเวอร์ที่ปลอดภัย\"", - "option.NoChatReports.hideRedChatIndicators": "ซ่อนตัวบ่งชี้แช็ตสีแดง", - "option.NoChatReports.hideRedChatIndicators.tooltip": "ป้องกันไม่ให้ไคลเอนต์แสดงตัวระบุ \"ไม่ปลอดภัย\" ซึ่งมีลักษณะแถบสีแดงทางด้านซ้าย รวมทั้งไอคอน §c§l(§r§c!§c§l)§r ที่อยู่ทางด้านขวาของข้อความแช็ต", - "option.NoChatReports.hideYellowChatIndicators": "ซ่อนตัวบ่งชี้แช็ตสีเหลือง", - "option.NoChatReports.hideYellowChatIndicators.tooltip": "ป้องกันไม่ให้ไคลเอนต์แสดงตัวระบุ \"ดัดแปลง\" ซึ่งมีลักษณะแถบสีเหลืองทางด้านซ้าย รวมทั้งไอคอน §e§l(§r§e?§e§l)§r ที่อยู่ทางด้านขวาของข้อความแช็ต", - "option.NoChatReports.hideGrayChatIndicators": "ซ่อนตัวบ่งชี้แช็ตสีเทา", - "option.NoChatReports.hideGrayChatIndicators.tooltip": "ป้องกันไม่ให้ไคลเอนต์แสดงตัวระบุพิเศษสำหรับข้อความของระบบ ซึ่งมีลักษณะแถบสีเทาทางด้านซ้าย", + "gui.NoChatReports.showEncryptionButtonWarning": "§cการตั้งค่าด้านล่างไม่ได้มีไว้เพื่อปิดการเข้ารหัส แต่มีไว้แค่ซ่อนปุ่มเท่านั้น!", + "option.NoChatReports.showEncryptionButton": "แสดงปุ่มการเข้ารหัส", + "option.NoChatReports.showEncryptionButton.tooltip": "เมื่อปิดการตั้งค่านี้ จะทำเพียงแค่ป้องกันไม่ให้มีการแสดงปุ่มการเข้ารหัสในหน้าข้อความ โปรดระลึกไว้ว่าการเข้ารหัสจะไม่ถูกปิดตามการตั้งค่านี้", + "option.NoChatReports.showEncryptionIndicators": "แสดงตัวบ่งชี้การเข้ารหัส", + "option.NoChatReports.showEncryptionIndicators.tooltip": "เปิด/ปิดการแสดงตัวบ่งชี้การเข้ารหัสข้อความที่อยู่ในรูปของแถบสีม่วงทางด้านซ้ายและสัญลักษณ์ §5§l(§r§5ȯ§5§l)§r ขณะชี้ลูกศรทางด้านขวาของข้อความ", + "option.NoChatReports.showServerSafety": "แสดงความปลอดภัยของเซิร์ฟเวอร์", + "option.NoChatReports.showServerSafety.tooltip": "อนุญาตให้ไคลเอนต์แสดงสถานะความปลอดภัยที่มุมขวาล่างของหน้าจอแช็ต ตัวไอคอนสามารถวางเคอร์เซอร์เพื่อแสดงข้อมูลเพิ่มเติมได้", + "option.NoChatReports.showServerSafety.moreInfo": "§bคลิกที่นี่เพื่ออ่านข้อมูลเกี่ยวกับระดับความปลอดภัยของเซิร์ฟเวอร์เพิ่มเติม", + "option.NoChatReports.hideInsecureMessageIndicators": "ซ่อนตัวบ่งชี้ข้อความที่ไม่ได้รับการยืนยัน", + "option.NoChatReports.hideInsecureMessageIndicators.tooltip": "ป้องกันไม่ให้ไคลเอนต์แสดงตัวบ่งชี้ข้อความที่ไม่ได้รับการยืนยัน ซึ่งมีลักษณะเป็นแถบสีเทาทางด้านซ้ายของข้อความ", + "option.NoChatReports.hideModifiedMessageIndicators": "ซ่อนตัวบ่งชี้ข้อความที่ถูกดัดแปลง", + "option.NoChatReports.hideModifiedMessageIndicators.tooltip": "ป้องกันไม่ให้ไคลเอนต์แสดงตัวบ่งชี้ข้อความที่ถูกดัดแปลง ซึ่งมีลักษณะเป็นแถบสีเทาทางด้านซ้ายข้อความ และเครื่องหมาย §7§l(§r§7?§7§l)§r ที่อยู่ทางด้านขวาของข้อความขณะที่นำเคอร์เซอร์ไปวาง", + "option.NoChatReports.hideSystemMessageIndicators": "ซ่อนตัวบ่งชี้ข้อความจากระบบ", + "option.NoChatReports.hideSystemMessageIndicators.tooltip": "ป้องกันไม่ให้ไคลเอนต์แสดงตัวบ่งชี้ข้อความจากระบบ ซึ่งมีลักษณะเป็นแถบสีเทาทางด้านซ้ายของข้อความ", "option.NoChatReports.hideWarningToast": "ซ่อนโทสต์คำเตือน", - "option.NoChatReports.hideWarningToast.tooltip": "นำโทสต์คำเตือนที่จะแสดงขณะกำลังเข้าเซิร์ฟเวอร์ที่มีคุณสมบัติ §oenforce-secure-profile§r ปิดอยู่ออก", - "option.NoChatReports.alwaysHideReportButton": "ซ่อนปุ่มรายงาน", - "option.NoChatReports.alwaysHideReportButton.tooltip": "ป้องกันไม่ให้ไคลเอนต์แสดงปุ่มรีพอร์ตในหน้าปฏิสัมพันธ์ทางสังคม ตัวเลือกนี้จะถูกปิดมาตั้งแต่แรก และตัวม็อดเองก็ทำให้ปุ่มดังกล่าวไม่สามารถใช้งานบนเซิร์ฟเวอร์ที่มีม็อด No Chat Reports ติดตั้งอยู่แล้วได้ และจะทำการเพิ่มคำอธิบายลงไปในเคล็ดลับของปุ่มดังกล่าวอีกด้วย", - - "configuration.NoChatReports.category.technical": "ทางเทคนิค", - - "option.NoChatReports.demandOnServer": "ต้องการให้มีม็อดติดตั้งบนเซิร์ฟเวอร์", - "option.NoChatReports.demandOnServer.tooltip": "ป้องกันไม่ให้ไคลเอนต์เข้าเซิร์ฟเวอร์ที่ไม่มีม็อด No Chat Reports ติดตั้งไว้", - "option.NoChatReports.enableDebugLog": "เปิดการบันทึกการ Debug", - "option.NoChatReports.enableDebugLog.tooltip": "เปิดการบันทึกข้อมูลการ Debug บางข้อมูล ตัวเลือกนี้ไม่มีประโยชน์ใด ๆ ต่อคนที่ไม่ใช่นักพัฒนาทุกคน", - "option.NoChatReports.disableTelemetry": "ปิดการเก็บข้อมูลทางไกล", - "option.NoChatReports.disableTelemetry.tooltip": "เป็นการอนุญาตให้ม็อดปิดการเก็บข้อมูลทางไกลที่ติดมากับเกม คล้าย ๆ กับการทำงานของม็อด No Telemetry", - "option.NoChatReports.showReloadButton": "แสดงปุ่มรีโหลด", - "option.NoChatReports.showReloadButton.tooltip": "เพิ่มปุ่มสำหรับการโหลดการตั้งค่าใหม่เข้าไปในหน้าเมนูผู้เล่นหลายคน", - "option.NoChatReports.whitelistAllServers": "อนุญาตทุกเซิร์ฟเวอร์", - "option.NoChatReports.whitelistAllServers.tooltip": "ทำให้ม็อดทำตัวราวกับว่าเซิร์ฟเวอร์ทุกเซิร์ฟเวอร์ได้ถูกเพิ่มเข้าไปในรายการ §oเซิร์ฟเวอร์ที่ได้รับอนุญาต§r แล้ว", - "option.NoChatReports.showNCRButton": "แสดงปุ่ม NCR", - "option.NoChatReports.showNCRButton.tooltip": "เพิ่มปุ่มที่สามารถเปิดปิดฟังก์ชันส่วนใหญ่ของม็อดฝั่งไคลเอนต์ได้เข้าไปในหน้าเมนูผู้เล่นหลายคน", - "option.NoChatReports.enableMod": "เปิดการใช้งานม็อด", - "option.NoChatReports.enableMod.tooltip": "มีหน้าที่เปิดหรือปิดฟังก์ชันส่วนใหญ่ของม็อดฝั่งไคลเอนต์ โปรดดูตัวเลือกได้ทางด้านบนของตัวเลือก", - - "configuration.NoChatReports.category.whitelistedServers": "เซิร์ฟเวอร์ที่ได้รับอนุญาต", - - "option.NoChatReports.whitelistedServers": "เซิร์ฟเวอร์ที่ได้รับอนุญาต", - "option.NoChatReports.whitelistedServers.tooltip": "ประกอบด้วยเซิร์ฟเวอร์ที่ \"ไม่ปลอดภัย\" ที่ไม่ต้องการให้มีคำเตือนแสดงขึ้น เซิร์ฟเวอร์จะถูกเพิ่มเข้าไปในรายการนี้เมื่อคุณติ๊กถูกที่ช่อง \"ไม่ต้องแสดงอีกสำหรับเซิร์ฟเวอร์นี้\" ในหน้าจอนั้น\nแต่ละรายการจะเป็นข้อความ string ที่ถูกจัดรูปแบบเป็น §l:§r.", - "option.NoChatReports.whitelistedServers.addButtonTooltip": "เพิ่มเซิร์ฟเวอร์", - "option.NoChatReports.whitelistedServers.removeButtonTooltip": "นำเซิร์ฟเวอร์ที่กำลังเลือกอยู่ออก", - "option.NoChatReports.whitelistedServers.instructions": "คลิกที่ปุ่ม + เพื่อเพิ่มเซิร์ฟเวอร์ คลิกที่ปุ่ม - เพื่อนำเซิร์ฟเวอร์ที่กำลังเลือกอยู่ออก", - "option.NoChatReports.whitelistedServers.serverAddress": "คลิกที่นี่เพิ่มแก้ไขที่อยู่ของเซิรฟ์เวอร์", - - "configuration.NoChatReports.category.lanOptions": "ตั้งค่า LAN", - - "option.NoChatReports.demandOnClient": "ต้องการให้มีม็อดติดตั้งบนไคลเอนต์", - "option.NoChatReports.demandOnClient.tooltip": "ทำให้เซิร์ฟเวอร์ต้องการเฉพาะไคลเอนต์ที่ทำการติดตั้งม็อด No Chat Reports มาแล้วทุกตัว", - "option.NoChatReports.convertToGameMessage": "เปลี่ยนกลับให้เป็นข้อความของเกม", - "option.NoChatReports.convertToGameMessage.tooltip": "ทำให้เซิร์ฟเวอร์เปลี่ยนข้อความของผู้เล่นทุกข้อความกลับเป็นข้อความของระบบ ข้อความของระบบนั้นจะไม่มีลายนามแนบติดมาด้วย ส่งผลให้รายงานไม่ได้ ซึ่งบนไคลเอนต์ที่ไม่มีการดัดแปลงจะมีการแสดงแถบสีเทาทางด้านซ้ายมือขึ้นมา", + "option.NoChatReports.hideWarningToast.tooltip": "ลบโทสต์คำเตือนที่จะแสดงขึ้นขณะที่กำลังเข้าเซิร์ฟเวอร์ที่มีปิดการตั้งค่า §oenforce-secure-profile§r ไว้", + "option.NoChatReports.hideSigningRequestMessage": "ซ่อนคำร้องขอลงนาม", + "option.NoChatReports.hideSigningRequestMessage.tooltip": "ซ่อนคำร้องขอลงนามที่จะแสดงขึ้นเมื่อเซิร์ฟเวอร์ร้องขอให้ไคลเอนต์ลงนามข้อความ", + "option.NoChatReports.alwaysHideReportButton": "ซ่อนปุ่มรายงานทุกครั้ง", + "option.NoChatReports.alwaysHideReportButton.tooltip": "ระงับไคลเอนต์ไม่ให้แสดงปุ่มรายงานบนหน้าปฏิสัมพันธ์ทางสังคม ตัวเลือกนี้จะถูกปิดมาตั้งแต่แรก และตัวม็อดเองก็ทำให้ปุ่มไม่สามารถใช้งานได้บนเซิร์ฟเวอร์ที่มีม็อด No Chat Reports ติดตั้งไว้อยู่แล้ว โดยใส่คำอธิบายเข้าไปในเคล็ดลับของปุ่ม", + "option.NoChatReports.demandOnServer": "จำกัดเฉพาะเซิร์ฟเวอร์ที่มีม็อด", + "option.NoChatReports.demandOnServer.tooltip": "ป้องกันไม่ให้ไคลเอนต์เข้าร่วมเซิร์ฟเวอร์ที่ไม่มีม็อด No Chat Reports ติดตั้งไว้", + "option.NoChatReports.enableDebugLog": "เปิด Debug Log", + "option.NoChatReports.enableDebugLog.tooltip": "เปิดการบันทึกข้อมูลการดีบักบางอย่าง ตัวเลือกนี้ไม่มีประโยชน์ใด ๆ สำหรับผู้ใช้ทั่วไปที่ไม่ใช่นักพัฒนาอยู่แล้ว", + "option.NoChatReports.disableTelemetry": "ปิดการส่งข้อมูลทางไกล", + "option.NoChatReports.disableTelemetry.tooltip": "อนุญาตให้ม็อดปิดการส่งข้อมูลทางไกลที่ติดมากับเกม คล้าย ๆ กับสิ่งที่ม็อด No Telemetry ทำ", + "configuration.NoChatReports.category.lan": "LAN", + "option.NoChatReports.demandOnClient": "จำกัดเฉพาะไคลเอนต์ที่มีม็อด", + "option.NoChatReports.demandOnClient.tooltip": "ทำให้เซิร์ฟเวอร์ต้องการให้ไคลเอนต์ที่เข้าร่วมต้องมีม็อด No Chat Reports ติดตั้งไว้", + "option.NoChatReports.demandOnClientMessage": "แสดงข้อความการเตะผู้เล่นบนไคลเอนต์", + "option.NoChatReports.demandOnClientMessage.tooltip": "คือข้อความที่ถูกแสดงให้กับไคลเอนต์ในขณะที่พยายามเข้าร่วมเซิร์ฟเวอร์โดยที่ไม่มีม็อด No Chat Reports ติดตั้งไว้", + "option.NoChatReports.convertToGameMessage": "แปลงให้เป็นข้อความในเกม", + "option.NoChatReports.convertToGameMessage.tooltip": "ทำให้เซิร์ฟเวอร์เปลี่ยนข้อความของผู้เล่นทั้งหมดให้เป็นข้อความของระบบ โดยข้อความของระบบไม่มีลายนามติดไว้และไม่สามารถรายงานได้ สำหรับไคลเอนต์ที่ไม่มีการดัดแปลงจะแสดงแถบสีเทาด้านซ้ายของแช็ต", "option.NoChatReports.addQueryData": "เพิ่มข้อมูลการสอบถาม", - "option.NoChatReports.addQueryData.tooltip": "เป็นการอนุญาตให้เซิร์ฟเวอร์ส่งข้อมูลเพิ่มเติมให้กับไคลเอนต์ขณะที่กำลังจัดการกับ Ping อยู่ ใช้สำหรับแสดงไอคอน \"เซิร์ฟเวอร์ปลอดภัย\" รวมทั้งวัตถุประสงค์ทางเทคนิคอื่น ๆ ด้วย" + "option.NoChatReports.addQueryData.tooltip": "อนุญาตให้เซิร์ฟเวอร์ส่งข้อมูลเพิ่มเติมเข้ามายังไคลเอนต์ขณะที่รับมือกับ Ping อยู่ เพื่อใช้ในการแสดงไอคอน \"Safe Server\" รวมทั้งจุดประสงค์ทางเทคนิคอื่น ๆ อีกด้วย" } -- cgit v1.2.3