From 4889b581129e6ffad83f213a09aa28d06f36ce58 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Madis Otenurm Date: Mon, 24 Oct 2022 19:40:18 +0300 Subject: Update Estonian --- src/main/resources/assets/nochatreports/lang/et_ee.json | 16 ++++++++++++++-- 1 file changed, 14 insertions(+), 2 deletions(-) (limited to 'src/main/resources') diff --git a/src/main/resources/assets/nochatreports/lang/et_ee.json b/src/main/resources/assets/nochatreports/lang/et_ee.json index 2f14260..65fb0a0 100644 --- a/src/main/resources/assets/nochatreports/lang/et_ee.json +++ b/src/main/resources/assets/nochatreports/lang/et_ee.json @@ -8,6 +8,7 @@ "gui.nochatreports.status_insecure": "See server nõuab kõikide mängijasõnumite signeerimist ning sa nõustusid selle korraldusega. Kõik, mida vestlusesse saadad on potentsiaalselt süüdistav asitõend, mida saab raportis sinu vastu kasutada. Uuesti hoiatuse saamiseks võid selle modi seadistustes §olubamisloendis serverite§r nimekirjast eemaldada.", "gui.nochatreports.status_realms": "See on Realmsi server. Lisaks sellele, et siin ei saa vestlusest teatamist keelata, kasutab Mojang ka automaatset vestlusseiret, et tuvastada potentsiaalsed \"võrgukäitumise rikkumised\" ning saata need edasi inimkontrolli, olenemata sellest, kas see meeldib realmi omanikule või mitte. Sinu ainus lootus on vestluse krüpteerimine.", "gui.nochatreports.status_insecure_whitelist_all_servers": "See server nõuab kõikide mängijasõnumite signeerimist ning sa keelasid seda tähistava täisekraanis hoiatuse. Kõik, mida vestlusesse saadad on potentsiaalselt süüdistav asitõend, mida saab raportis sinu vastu kasutada. Uuesti hoiatuse saamiseks võid modi seadistustes keelata valiku §okõik serverid lubamisloendisse§r.", + "gui.nochatreports.status_unknown": "No Chat Reports funktsionaalsus lülitati sisse seansi ajal. Serveri turvalisuse olekut saab hinnata vaid sisselogimise hetkel. Palun liitu serveriga uuesti, et selle turvalisuse olekut hinnata.", "gui.nochatreports.status_undefined": "No Chat Reports ei suutnud selle serveri turvalisust hinnata. Seda ei tohiks kunagi juhtuda, palun teata sellest veast modi arendajale.", "gui.nochatreports.unsafe_server.header": "Hoiatus: ebaturvaline server", "gui.nochatreports.unsafe_server.contents": "See server nõuab kõikide vestlussõnumite signeerimist, seega neid saab Mojangile raporteerida ning tagajärjeks võib olla blokeering kõigist mitmikmängu serveritest. See tõenäoliselt tähendab, et serveri omanik jättis failis server.properties valiku \"enforce-secure-profile\" lubatuks, mis on ka vaikeväärtus alates versioonist 1.19.1. Sa võid siiski seal mängida, kuid No Chat Reports ei saa sind kaitsta.", @@ -18,7 +19,7 @@ "gui.nochatreports.ncr_state_on": "§a§llubatud§r", "gui.nochatreports.ncr_state_off": "§c§lkeelatud§r", "tag.nochatreports.encrypted_original": "Mitte-dekrüpteeritud: %1$s", - "gui.nochatreports.encryption_tooltip": "§lKrüpteering:§r %1$s\nSeadistamiseks paremklõpsa.", + "gui.nochatreports.encryption_tooltip": "§lKrüpteering:§r %1$s\nSeadistamiseks paremklõpsa.\n\nKrüpteeringu lubamisel saad sa selle rakendamist ajutiselt vältida, hoides sõnumi saatmise ajal klahvi §n§lCtrl§r all.", "gui.nochatreports.encryption_tooltip_invalid": "§lKrüpteering:§r %1$s\n§cSobimatu seadistus. Seadistamiseks klõpsa.", "gui.nochatreports.encryption_state_on": "§a§llubatud§r", "gui.nochatreports.encryption_state_off": "§c§lkeelatud§r", @@ -47,9 +48,10 @@ "nochatreports.connect.nokey_rejected": "Server lükkas vestluse signeerimise võtmeta ühenduse tagasi.", "nochatreports.connect.await": "Taasühendamise ootamine: %1$s sekundit...", "gui.nochatreports.realms_warning.header": "Hoiatus: Realms", - "gui.nochatreports.realms_warning.contents": "Realms-serverid ei ole privaatsed. Realmide omanikud ei saa vestlusest teatamist keelata ning Mojang rakendab täiendavat vestlusseiret, et tuvastada võimalikud \"võrgukäitumise rikkumised\" ning saata need edasi inimkontrolli. Kui leitakse, et sa rikud Minecrafti Kogukonnastandardeid - isegi kui vestluses osalejad ei solvunud - siis blokeeritakse sind ajutiselt või jäädavalt kõikidest mitmikmänguteenustest. Vestluse krüpteerimine on tungivalt soovitatav.", + "gui.nochatreports.realms_warning.contents": "Realms-serverid ei ole privaatsed. Realmide omanikud ei saa vestlusest teatamist keelata ning Mojang rakendab täiendavat vestlusseiret, et tuvastada võimalikud \"võrgukäitumise rikkumised\" ning saata need edasi inimkontrolli. Kui leitakse, et sa rikud Minecrafti Kogukonnastandardeid - isegi kui vestluses osalejad ei solvunud, blokeeritakse sind, ajutiselt või jäädavalt kõikidest mitmikmänguteenustest. Vestluse krüpteerimine on tungivalt soovitatav.", "gui.nochatreports.realms_warning.check": "Ära kuva uuesti", "gui.nochatreports.realms_warning.learn_more": "Lisateave", + "gui.NoChatReports.showEncryptionButtonWarning": "§cAllolev ei keela krüpteerimist, see vaid peidab nupu!", "configuration.NoChatReports.config": "No Chat Reports", @@ -91,6 +93,16 @@ "option.NoChatReports.showNCRButton.tooltip": "Lisab mitmikmängumenüüsse nupu, mis lülitab enamikku modi kliendipoolsest funktsionaalsusest.", "option.NoChatReports.enableMod": "Mod lubatud", "option.NoChatReports.enableMod.tooltip": "Vastutab enamiku modi kliendipoolse funktsionaalsuse eest, vaata ülalolevat valikut.", + "option.NoChatReports.reconnectAwaitSeconds": "Taasühendamise ooteaeg sekundites", + "option.NoChatReports.reconnectAwaitSeconds.tooltip": "Sekundite arv, mida klient peaks ootama enne automaatset taasühendumist, kui server lükkab ühenduse tagasi ilma vestluse allkirjastamise võtmeta, eeldades, et kasutaja on nõustunud sisenema ebaturvalisse serverisse.", + "option.NoChatReports.postDisconnectAwaitSeconds": "Pärast-lahtiühendamist ooteaeg", + "option.NoChatReports.postDisconnectAwaitSeconds.tooltip": "Sarnane valikule §otaasühendamise ooteaeg sekundites§r, kuid loendus algab kohe, kui mängija katkestab serveriühenduse tavapäraselt. Kui see viivitus hetkel, mil mängija proovib uuesti serveriga liituda, on suurem kui §otaasühendamise ooteaeg sekundites§r, siis rakendub hoopis eelnimetatud viivitus.", + "option.NoChatReports.signingCheckDelaySeconds": "Allkirjastamise kontrolli viivitus sekundites", + "option.NoChatReports.signingCheckDelaySeconds.tooltip": "Viivitus sekundites kontrollimaks, kas lubamisloendis olevad serverid jõustavad endiselt vestluse allkirjastamist. Selle väärtuse 0-ks määramine põhjustab kontrollimist iga sisselogimiskatse korral, sarnaselt serveritega, mis ei ole lubamisloendis.", + "option.NoChatReports.serverSigningChecks": "Serveri allkirjastamise kontrollid", + "option.NoChatReports.serverSigningChecks.tooltip": "Lubamisloendisse kantud serverite vastendus viimaste allkirjajõustamise kontrollimise aegade kohta, epohhisekundites. Seda ei pea tavaliselt käsitsi muutma.", + "option.NoChatReports.showEncryptionButton": "Kuva krüpteerimisnupp", + "option.NoChatReports.showEncryptionButton.tooltip": "Selle keelamisel peidetakse vaid vestluskuvalt vaid krüpteerimisnupp. Pane tähele, et krüpteerimist ennast ei keelata automaatselt koos nupuga.", "configuration.NoChatReports.category.whitelistedServers": "Lubamisloendis serverid", -- cgit v1.2.3