From 7d1c1fd0f4075169e46b2965e62a67e73cdbf4cf Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Theodore Date: Wed, 27 Jul 2022 19:33:57 -0700 Subject: Update zh_tw.json uses official translation for only show secure chat which is twice as long and unnecessarily formal but, consistency Ig.--- src/main/resources/assets/nochatreports/lang/zh_tw.json | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) (limited to 'src') diff --git a/src/main/resources/assets/nochatreports/lang/zh_tw.json b/src/main/resources/assets/nochatreports/lang/zh_tw.json index 2e8cf1e..bdeea50 100644 --- a/src/main/resources/assets/nochatreports/lang/zh_tw.json +++ b/src/main/resources/assets/nochatreports/lang/zh_tw.json @@ -2,8 +2,8 @@ "gui.nochatreport.secureChat": "此選項無法與 No Chat Reports 一起使用,因為沒有可用於驗證的簽名。", "gui.nochatreport.noReporting": "聊天舉報在此伺服器上被禁用,由 No Chat Reports 提供。", "disconnect.nochatreports.client": "此伺服器沒有安裝 No Chat Reports,但你已將其配置為要求在伺服器上安裝。", - "gui.nochatreports.status_secure": "此伺服器安裝了 No Chat Reports 或其他已知的方法避免消息被舉報。這也會避免 「只顯安全資訊」 擋你的消息。你可以安全地聊天。", - "gui.nochatreports.status_unintrusive": "此伺服器不能防止聊天舉報,但允許發送未簽名的消息。這意味著你發的消息不能被舉報給 Mojang,但其他人還可以用 「只顯安全資訊」 擋你的消息", + "gui.nochatreports.status_secure": "此伺服器安裝了 No Chat Reports 或其他已知的方法避免消息被舉報。這也會避免 「僅顯示已受保護的聊天內容」 擋你的消息。你可以安全地聊天。", + "gui.nochatreports.status_unintrusive": "此伺服器不能防止聊天舉報,但允許發送未簽名的消息。這意味著你發的消息不能被舉報給 Mojang,但其他人還可以用 「僅顯示已受保護的聊天內容」 擋你的消息", "gui.nochatreports.status_insecure": "此伺服器要求所有玩家的消息簽名,你也同意在這設置下繼續遊戲。你所發送的任何消息都可能成為你被舉報時潛在的違規證據。你可以在 NoChatReports.json 中手動移除此伺服器,以再次獲得相同的警告。", "gui.nochatreports.status_unknown": "No Chat Reports 無法檢測此伺服器的安全性。這不應該發生,請將此錯誤反饋給模組作者。", "gui.nochatreports.unsafe_server.header": "警告:不安全的伺服器", -- cgit v1.2.3